Kova ja kivinen / Rough and Rocky

Rakkaani, tulin sanomaan sinulle,

vaikka rikkoo sydämeni.

Vaan ennen aamua, rakkaani,

olemme kaukana toisistamme.

Eikö tie olekin kova ja kivinen,

eikö meri suuri ja syvä.

Eikö rakkaani olekin ihana,

kun lepää sylissäin.

Kuuletko yölinnun itkun,

kaukaa yli meren sinisen.

Vaikka muita ajatteletkin,

muistaisit joskus minuakin.

Eikö tie olekin kova ja kivinen,

eikö meri suuri ja syvä.

Eikö rakkaani olekin ihana,

kun lepää sylissäin.

Vielä yksi suukko ennen kun lähden,

vielä suukko ennen kun eroamme.

Olet sotkenut elämäni,

rakkaani, särjit sydämein.

Eikö tie olekin kova ja kivinen,

eikö meri suuri ja syvä.

Eikö rakkaani olekin ihana,

kun lepää sylissäin.

Emmylou Harris (1979) – Rough and rocky

http://www.youtube.com/watch?v=Ecuwpk5v0gQ

Valkohiekkaiset rannat / Shores of white sand

Se tulee vastaan jälleen,

tuo tunne, tuttu niin,  

joka omin päin

nyt kuljettaa minua.

Ja niin hyppelee sydämeni

kuin latuska kivi veden kalvolla.

Ja jokainen maininki

vie vain etäämmälle.

Vajoankohan

alas, pohjaan mutaiseen.

Vaikka purjehdinkin

rantaan valkohiekkaiseen.

Tunnen sateen,

ja tuulien vaihtuvan.

Enää ei tarvitse minun

pärjätä yksin.

Mutta olisitko yksin,

kun lapsesi ikävöi äitiään.

Ja huomaathan jälkeni,

rannalla valkohiekkaisella.

Vajoankohan

alas, pohjaan mutaiseen.

Vaikka purjehdinkin

rantaan valkohiekkaiseen.

Emmylou Harris – Shores of white sand

http://www.youtube.com/watch?v=gAIU9OJGVfc

Suljen linjan sydämeeni / Hanging up my heart

Suljen linjan sydämeeni kortteerini pesäkolossa.
En halua valerakkauden jälleen satuttaa.
Ei enää rodeotansseja, ei vonkumista kuutamolla.

Jätän ne, ja suljen linjan sydämeeni.

Yötä myöten, jok’ikinen päivä olen koettanut pitää sinut tyytyväisenä.
Eikä ole oikein, että annat rakkautemme noin vain mennä.
  

Suljen linjan sydämeeni kortteerini pesäkolossa.

En halua valerakkauden jälleen satuttaa.

Ei enää rodeotansseja, ei vonkumista kuutamolla.

Jätän ne, ja suljen linjan sydämeeni.

Sinuna olisin yrittänyt ymmärtää ajatuksiani.
Sinuna en olisi ikinä kohdellut näin minua.  

Sinuna en olisi jättänyt ja särkenyt maailmaani.
Sinuna en olisi vain leikitellyt ja pettänyt minua.

Suljen linjan sydämeeni kortteerini pesäkolossa.

En halua valerakkauden jälleen satuttaa.

Ei enää rodeotansseja, ei vonkumista kuutamolla.

Jätän ne, ja suljen linjan sydämeeni.

Emmylou Harris & Rodney Crowell -- Hanging up my heart

http://www.youtube.com/watch?v=-NEjg2eL8SQ

Kutsu ikävään / Invitation to the blues

Koko yön kulutin lattiaa, en saanut unta.  
Kuinka jaksan enää, en tiedä.
Ypöyksin, kun sinut menetin.
-- Siinä kutsusi ikävään.

Tiedä en, miksi toit tuskaa sellaista.
Toivon vain, etten taas kokisi moista.
Yksin aivan, tiedä en mitä tehdä.
-- Siinä kutsusi ikävään.

Veit ilon elämästäni.
Kiitos vain, ettei aurinko enää paista.
Kenkänikin jo kulutin linkkuun. 
-- Siinä kutsusi ikävään.

En tiedä, miksi toit tuskaa sellaista.
Toivon vain, etten enää kokisi moista.
Yksin aivan, tiedä en mitä tehdä.
-- Siinä kutsusi ikävään.
Kiitos, sinulle, tyhjästä.

-- Siinä kutsusi ikävään.

Emmylou Harris & Rodney Crowell – Invitation to the blues

https://www.youtube.com/watch?v=6ECwuWyAPcE

Tulisitko / If I needed you

Jos tarvitsen sinua, tulisitko luokseni.
Tulisitko luokseni ja helpottaisit tuskaani.
Jos tarvitset minua, tulisin luoksesi.
Uisin yli merten ja helpottaisin tuskaasi.

Yökin on pahainen, mutta kajastaa aamunkoi.
Ja huomen hehkuu valoa rakkauden.
Et näe auringon nousua, jos ummistat silmäsi.
Ja se sattuisi sydämeeni.

Jos tarvitsen sinua, tulisitko luokseni.
Tulisitko luokseni ja helpottaisit tuskaani.
Jos tarvitset minua, tulisin luoksesi.
Uisin yli merten ja helpottaisin tuskaasi.

Rakkaani on vierelläin, kun sain hänen

ojentamaan käteeni kukan liljan.
Kuka voisi sanoa, ettei näkisi hän,
lahja, joka on suotu pahaiselle vain.

Jos tarvitsen sinua, tulisitko luokseni.
Tulisitko luokseni ja helpottaisit tuskaani.
Jos tarvitset minua, tulisin luoksesi.
Uisin yli merten ja helpottaisin tuskaasi.

Emmylou Harris - If I Needed You

http://www.youtube.com/watch?v=8a3jr-Xn1GM