sunnuntai 9. kesäkuuta 2013

Kun olimme ihania / Back when we were beutiful




Sinun on pitänyt olla siellä, hän sanoi, olla siellä silloin.

Hän ojensi minulle kellastuneen valokuvan

ja sanoi, katsohan:

hän oli suurin rakkauteni, ainoa rakkauteni.

Ja tässä olen minä.

Silloin kun olimme ihania, niin.



En tunne itseäni niin erilaiseksi, hän sanoi, ja onhan se outoa.

Kaipa jo olen tottunut kaikkiin pieniin kipuihin ja kolotuksiin. 

Mutta tykkään yhä tanssista, ja mehän tanssimme silloin,

aamuun asti, koko yön.

Silloin kun olimme ihania, ihania, niin.



Inhoan, kun minulle sanotaan,

että ikäännyn viehättävästi.

Panen sitä vastaan jok'ikinen päivä.

Eikä koskaan ymmärretä,

etten pidä tästä lainkaan.

Mitä onkaan tapahtumassa minulle,

minulle.



Mutta rakastan lapsenlapsiani, sanoi hän, heitä on niin ihana pitää lähellään.

He olisivat pitäneet isoisästään

ja niistä kamalista vitseistä, joita hän tapasi kertoa.

Ja joskus kahdestaan pelleilimme, että olisimme jo vanhoja,

olisimme vanhoja.

Silloin kun olimme ihania, ihania, ihania, ihania, niin.



Mutta sinun on pitänyt olla siellä.



Emmylou Harris (2013) -- Back when we were beutiful



lehden luin


sunnuntai 2. kesäkuuta 2013

Greenville

En halua nähdä sinua enää, käydä käsi kädessä.
Koska et oikeasti rakasta minua, et ole mieheni.
Et ole mieheni, mieheni.
Häivy Greenvilleen, kunhan vain katoat Greenvilleen.

Huudat ja räyhäät ja saat kohtauksen.
Kun avaat suusi, et koskaan puhu totta.
Puhu totta, totta.
Häivy Greenvilleen, kunhan vain katoat Greenvilleen.

Juot viinaa, että olisit vahva.
Menetät hermosi, kun joku katsoo sinua väärin.
Katsoo väärin, väärin.
Häivy Greenvilleen, kunhan vain katoat Greenvilleen,

Soitat bändissä läpi yön,
haet riitaa kitara kainalossasi,
kitara kainalossasi, kainalossasi.
Häivy Greenvilleen, kunhan vain katoat Greenvilleen.

Tyhjät pullot ja särkynyt lasi,
potkinut ovet ja rahat pummatut.
Rahat pummatut, pummatut.
Häivy Greenvilleen, kunhan vain katoat Greenvilleen.

Etsit jota kuta, joka sinut pelastaisi,
jota kuta, joka sinua ylistäisi.
Sinua ylistäisi, ylistäisi.
Häivy Greenvilleen, kunhan vain katoat Greenvilleen.

Lucinda Williams (1998): Greenville

http://www.youtube.com/watch?v=mDq80rYhO_w



Lucinda Williams: Greenville

lehtiö